引言:印度尼西亞共和國(guó)(以下簡(jiǎn)稱“印尼”)位于亞洲東南部,礦產(chǎn)資源極為豐富,是國(guó)際上煤炭及鎳、鐵、錫、金等金屬礦產(chǎn)品市場(chǎng)供應(yīng)的重要來(lái)源國(guó)。近年來(lái),礦業(yè)一直是外商投資印尼的熱點(diǎn)行業(yè),中國(guó)企業(yè)相繼布局印尼鎳鐵產(chǎn)業(yè)和煤電行業(yè)。為幫助中國(guó)企業(yè)了解印尼礦業(yè)投資法律政策,積極預(yù)防礦業(yè)投資法律風(fēng)險(xiǎn),我們梳理了該國(guó)外商投資和礦業(yè)開發(fā)監(jiān)管的法律政策,為中國(guó)企業(yè)投資提供參考。由于篇幅較長(zhǎng),現(xiàn)分上、下兩篇刊出。
一、印尼基本國(guó)情 印尼位于亞洲東南部,是世界上最大的群島國(guó)家,國(guó)土面積191.4萬(wàn)平方公里,海洋面積316.6萬(wàn)平方公里,與巴布亞新幾內(nèi)亞、東帝汶、馬來(lái)西亞接壤,與泰國(guó)、新加坡、菲律賓、澳大利亞等國(guó)隔海相望。 印尼礦產(chǎn)資源非常豐富,分布地域廣泛,主要礦產(chǎn)品包括錫、鋁、鎳、鐵、銅、錫、金、銀、煤等。印尼的鎳儲(chǔ)量和產(chǎn)量位居世界第一,錫儲(chǔ)量和產(chǎn)量居世界第二,鋁土礦的儲(chǔ)量和產(chǎn)量在世界排名第六,還是世界上最大的煤炭生產(chǎn)國(guó)和出口國(guó)之一。印尼主要國(guó)有礦業(yè)公司為安塔公司(Antam)和國(guó)有錫業(yè)集團(tuán)公司(PT Timah Tbk)。 印尼分31個(gè)省、2個(gè)特別行政區(qū)和1個(gè)首都地區(qū),有396個(gè)縣、93個(gè)市。首都雅加達(dá)(Jakarta)是全國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心。印尼是多民族國(guó)家,有300多個(gè)民族和200多種民族語(yǔ)言,官方語(yǔ)言為印尼語(yǔ),官方貨幣為印尼盾。 印尼實(shí)行總統(tǒng)制,總統(tǒng)既是國(guó)家元首,也是政府首腦,同時(shí)掌管三軍??偨y(tǒng)由全民直選產(chǎn)生,任期5年,可連任一次?,F(xiàn)任總統(tǒng)為佐科·維多多,本屆內(nèi)閣于2019年10月組建,任期至2024年。人民協(xié)商會(huì)議為印尼最高權(quán)力機(jī)關(guān),由人民代表會(huì)議(國(guó)會(huì))和地方代表理事會(huì)組成。 印尼與我國(guó)于1985年建交,自建交以來(lái),兩國(guó)關(guān)系發(fā)展順利,經(jīng)貿(mào)合作不斷深化,并于2018年建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。中國(guó)是印尼第一大貿(mào)易伙伴、第一大出口目的國(guó)和最大的工程承包方,印尼是中國(guó)在東盟的第二大投資目的地。雙方在“一帶一路”倡議下的合作不斷深入,充分利用印尼的礦產(chǎn)資源對(duì)推進(jìn)我國(guó)全球礦業(yè)市場(chǎng)布局具有重要意義。 二、關(guān)于外商投資監(jiān)管的法律制度 近年來(lái),印尼一直在積極吸引外商投資,政府采取了一系列舉措,如簡(jiǎn)化投資程序、降低稅率、提供投資保障等,以創(chuàng)造更加良好的投資環(huán)境,吸引更多的外資涌入。 目前,在印尼針對(duì)外商投資進(jìn)行監(jiān)管的法律主要包括《投資法》(2007年第25號(hào)法律,經(jīng)2022年第2號(hào)政府條例修訂的《創(chuàng)造就業(yè)綜合法》修訂)以及包括《關(guān)于投資業(yè)務(wù)領(lǐng)域的條例》(2021年2月2日第10號(hào)總統(tǒng)令,經(jīng)2021年5月25日第49號(hào)總統(tǒng)令修訂,以下簡(jiǎn)稱《投資條例》)在內(nèi)的一系列配套實(shí)施條例。 1. 投資形式 2. 投資領(lǐng)域 另外,《投資條例》附件II列出了僅對(duì)合作社或本土中小微企業(yè)開放的106個(gè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域,附件III列出了只能由國(guó)內(nèi)投資者持股100%或者限制外資持股比例的37個(gè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域。 除上述禁止投資領(lǐng)域、只能由中央政府開展投資的領(lǐng)域以及《投資條例》附件II和附件III列出的業(yè)務(wù)領(lǐng)域外,外國(guó)投資者可自由投資其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域。 3. 投資者保障 除法律規(guī)定外,政府不會(huì)將投資者享有所有權(quán)的資產(chǎn)進(jìn)行國(guó)有化或征收。如果政府采取國(guó)有化或征收措施,政府應(yīng)當(dāng)提供補(bǔ)償,補(bǔ)償金額根據(jù)市場(chǎng)價(jià)格確定。雙方就補(bǔ)償問題未能達(dá)成一致的,應(yīng)當(dāng)通過仲裁解決雙方爭(zhēng)議。 4. 投資者義務(wù) 優(yōu)先雇傭印尼籍工人,并通過職業(yè)培訓(xùn)提高印尼籍工人的能力; 向投資協(xié)調(diào)委員會(huì)提交投資活動(dòng)報(bào)告; 遵守所有法律規(guī)定并履行企業(yè)社會(huì)責(zé)任; 尊重投資經(jīng)營(yíng)活動(dòng)所在地社區(qū)的文化傳統(tǒng); 確保投資的資金來(lái)源不違反法律法規(guī)的規(guī)定; 5. 投資爭(zhēng)端解決 6. 反壟斷審查 交易參與方在交易日前一年的資產(chǎn)總值超過2.5萬(wàn)億印尼盾,或者交易參與方在交易日前一年在印尼產(chǎn)生的營(yíng)業(yè)額超過5萬(wàn)億印尼盾。特殊情況下,如交易主體均從事銀行業(yè)務(wù),交易參與方在交易日前一年的資產(chǎn)總值需超過20萬(wàn)億印尼盾; 交易導(dǎo)致目標(biāo)公司控制權(quán)變更; 交易不屬于關(guān)聯(lián)公司之間的交易; 交易參與方在印尼直接或間接擁有資產(chǎn)和/或開展銷售。 三、關(guān)于公司治理的法律制度 在印尼進(jìn)行外商投資必須以有限責(zé)任公司的形式設(shè)立法律實(shí)體。有限責(zé)任公司的設(shè)立、股東權(quán)利、公司治理、解散清算等內(nèi)容主要由《有限責(zé)任公司法》(2007年第40號(hào)法律,經(jīng)2022年第2號(hào)政府條例修訂的《創(chuàng)造就業(yè)綜合法》修訂)進(jìn)行規(guī)范。 根據(jù)《有限責(zé)任公司法》的相關(guān)規(guī)定,有限責(zé)任公司必須擁有至少兩名股東,如公司成立后股東人數(shù)減少至不足2人,則公司現(xiàn)有股東應(yīng)在股東人數(shù)減少之日起6個(gè)月內(nèi)通過股權(quán)轉(zhuǎn)讓或發(fā)行新股的方式引入新股東,否則現(xiàn)有股東需要對(duì)公司的全部債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。此外,需要注意的是,印尼《投資法》明確禁止外國(guó)投資者與國(guó)內(nèi)投資者之間的股權(quán)代持行為,股權(quán)代持協(xié)議將被認(rèn)定無(wú)效。 《有限責(zé)任公司法》未規(guī)定公司最低注冊(cè)資本,但是,根據(jù)投資協(xié)調(diào)委員會(huì)出臺(tái)的《基于風(fēng)險(xiǎn)的商業(yè)許可服務(wù)和資本投資便利的指南和程序》(2021年第4號(hào)條例),外商投資公司的發(fā)行和實(shí)收資本不得低于100億印尼盾(約合470萬(wàn)人民幣)。根據(jù)《有限責(zé)任公司法》規(guī)定,公司設(shè)立時(shí)的初始注冊(cè)資本的實(shí)繳比例不得低于25%,后續(xù)增加的注冊(cè)資本必須全額繳足。 有限責(zé)任公司的權(quán)力機(jī)構(gòu)包括股東會(huì)、董事會(huì)和監(jiān)事會(huì)。 股東會(huì)分為年度股東會(huì)和臨時(shí)股東會(huì)。年度股東會(huì)應(yīng)當(dāng)在每個(gè)會(huì)計(jì)年度結(jié)束后的6個(gè)月內(nèi)召開,臨時(shí)股東會(huì)可根據(jù)公司利益的需要隨時(shí)召開。《有限責(zé)任公司法》針對(duì)不同的股東會(huì)決議事項(xiàng)設(shè)置了不同的法定出席人數(shù)和表決比例,例如,增資決議的法定出席人數(shù)和表決比例均為1/2、修改公司章程決議的法定出席人數(shù)和表決比例均為2/3、合并、分立、解散和清算等決議事項(xiàng)的法定出席人數(shù)和表決比例均為3/4。 董事會(huì)負(fù)責(zé)管理公司,董事會(huì)成員由股東會(huì)任命,人數(shù)至少為1人。監(jiān)事會(huì)負(fù)責(zé)監(jiān)督公司和向董事會(huì)提出建議,監(jiān)事會(huì)由1名以上成員組成。 四、關(guān)于礦產(chǎn)資源管理的主要法律制度 印尼的礦產(chǎn)資源管理制度將礦產(chǎn)資源分為兩大類:一是石油與天然氣,二是礦產(chǎn)與煤炭。礦產(chǎn)是指石油、天然氣、煤炭以外的礦產(chǎn),包括金屬、非金屬和巖石。 印尼能源和礦產(chǎn)資源部(以下簡(jiǎn)稱“能礦部”)是印尼的礦業(yè)主管部門。能礦部下設(shè)礦產(chǎn)煤炭總局負(fù)責(zé)石油天然氣以外的礦產(chǎn)資源的管理。 印尼的礦產(chǎn)和煤炭管理制度由法律、政府條例、能礦部長(zhǎng)條例以及礦產(chǎn)煤炭總局局長(zhǎng)條例等組成,主要法律法規(guī)如下: 層級(jí) 規(guī)范名稱 法律 《礦產(chǎn)和煤炭礦業(yè)法》(2009年1月12日第4號(hào)法律,經(jīng)2020年6月10日第3號(hào)法律修訂) 政府 條例 《關(guān)于礦區(qū)的政府條例》(2023年5月5日第25號(hào)政府條例) 《關(guān)于開展礦產(chǎn)和煤炭開采業(yè)務(wù)的政府條例》(2021年9月9日第96號(hào)政府條例) 《關(guān)于復(fù)墾和閉坑的政府條例》(2010年12月20日第78號(hào)政府條例) 《關(guān)于礦產(chǎn)和煤炭業(yè)務(wù)管理的開發(fā)和監(jiān)督的政府條例》(2010年7月5日第55號(hào)政府條例) 《關(guān)于非稅國(guó)家收入的類型和費(fèi)率的政府條例》(2022年8月15日第26號(hào)政府條例) 能礦部長(zhǎng)條例及決定 《關(guān)于授予礦區(qū)、許可和報(bào)告礦產(chǎn)和煤炭開采業(yè)務(wù)活動(dòng)的程序的能礦部長(zhǎng)條例》(2020年第7號(hào)條例,經(jīng)2021年第16號(hào)條例修訂) 《關(guān)于礦產(chǎn)和煤炭開采的能礦部長(zhǎng)條例》(2018年第25號(hào)能礦部長(zhǎng)條例,經(jīng)2018年第50號(hào)能礦部長(zhǎng)條例、2019年第11號(hào)能礦部長(zhǎng)條例和2020年第17號(hào)能礦部條例修訂) 《關(guān)于向投資協(xié)調(diào)委員會(huì)負(fù)責(zé)人授權(quán)在實(shí)施一站式綜合服務(wù)的框架內(nèi)授予礦產(chǎn)和煤炭開采部門許可證的能礦部長(zhǎng)條例》(2020年12月28日第19號(hào)能礦部長(zhǎng)條例) 《關(guān)于滿足國(guó)內(nèi)煤炭市場(chǎng)需求的決定》(2022年11月21日第267.K/MB.01/MEM.B/2022號(hào)能礦部長(zhǎng)決定)